Machine stitched:
At this point it looked like a lab coat. It doesn't look like that anymore, but maybe it still is. A lab coat for living in, for playing.

Two stitches: hand stitching to the front and the machine stitching to the back. I did go over the machine stitching with hand stitching to make it blend with the other row of top stitching better.

By hand: I am top stitching the bottom hem, the binding that I used for the neckline and two rows down the front (where the button holes would be). It is taking longer than sewing all the seams by machine did (French seams).
My hand stitching is what it is, crooked and uneven. A couple years ago I wouldn't have contemplated doing something like this at all. I would have done all the stitching on a sewing machine. But I like this a lot. The hand stitching, along with using thread that doesn't blend in and the mismatched buttons, adds a whimsical element to the shirt. It makes me smile. That is what I want from clothing. And it was so good to sit out in the sun stitching, talking to neighbors.
I am thinking that how something is made, what tools are used, should always be the result of prioritizing. There is a place for machine stitching while being sustainable. How much time a project is going to take and how badly it needs to be finished are always factors. Time is a resource too. If I had sewn this all by hand I wouldn't have a finished shirt for weeks. That wouldn't work well for me. Someday that may be different. I may have to make it completely by hand. I may have more time.
The blue fabric is organic cotton. The buttons were purchased at a thrift store.
P.S. Found at the coop:

Baptisia australis, or False indigo. Maybe I'll get some blue...?